Fatranská lyžovačka v Karnských Alpách
Oblasť idylických horských fariem nad dedinou Ugovizza je výborná skialpová destinácia pre prípad, že ti počasie, lavínová situácia alebo iné okolnosti nedovolia pokúšať osud nad dvojtisícovou výškovou hranicou. Na južných svahoch Karnských Álp sa zakaždým cítim ako doma vo Fatrách a mávam tam šťastie na výbornú lyžovačku.
Článok bol pôvodne uverejnený v decembri 2023 a vo februári 2026 aktualizovaný po opakovaných návštevách.
Skialpový areál nad Ugovizzou sa rozkladá priamo na taliansko-rakúskej hranici v okolí troch susediacich vrcholov: Monte Cocco (1941 m), Cima Bella (1912 m) a Monte Sagran (1931 m). Prvý raz som sa tam s parťákom vybral v jeden januárový deň, dva dni po väčšom snežení a s neistou meteorologickou predpoveďou. Stačila nám vtedy krátka túra na jeden vrchol, po ktorej sme sa vrátili na základňu, oddýchli si a popoludní ešte vyrazili na bežky.
Druhý raz naša 5-členná skupina vystihla dokonalý inverzný deň s pomerne čerstvým snehom, ktorý si bolo treba užiť naplno. Vznikla z toho spontánne vedená trasa s tromi zjazdmi, tromi vrcholmi a nekonečnými panoramatickými výhľadmi (dôkazy nájdeš v druhej polovici fotogalérie). Tretia návšteva, opäť pri lavínovej štvorke v okolitých horách nad 2000 mnm, a ďalší pohodový deň na slnku a snehu. Raz som však z lokality odišiel s dlhým nosom – zúfalé fľaky snehu okolo parkoviska nedávali nádej, že by sa oplatilo vyberať lyže z auta.

Poloha
Talianska obec Ugovizza (775 m n. m.) leží v doline Val Canale oddeľujúcej východné Karnské Alpy od Júlskych Álp. Do turistického strediska Tarvisio je to päť kilometrov a ďalších päť na rakúsku hranicu. Zo Slovenska sem po rakúskych diaľniciach a pár kilometroch talianskych ciest prídeš asi za 5,5 hodiny. V Ugovizzi na začiatku horskej cesty stojí mýtnica, kde vyberajú poplatok 5 eur na auto. Keď vidíme, čo je to za cesta vysekaná do strmého svahu nad dedinou, a ako perfektne ju krátko po výdatnom snežení zvládli vyčistiť, zdá sa nám príspevok do obecnej kasy úplne adekvátny.

Od mýtnice úzkou horskou cestou stúpame ešte 6 – 7 kilometrov. Auto odstavujeme na parkovisku, ktoré je na informačných tabuliach označené ako P4. Spolu s neďalekým P5 ležia v nadmorskej výške približne 1150 m a za slnečných víkendových dní sa rýchlo zaplnia. Vtedy na parkovanie poslúži okraj cesty, hoci aj o kilometer nižšie.
História lokality
Oblasť nad Ugovizzou miestni volajú Puanina. Až do konca 1. svetovej vojny patrila do Rakúsko-Uhorska a hovorilo sa tu po slovinsky a nemecky. Netaliansku minulosť prezrádzajú lokálne názvy aj architektúra obydlí miestnych pastierov a drevorubačov. Časť stavieb je už premenená na rekreačné chaty alebo agroturistické zariadenia. Ale atmosféra jednoduchého horského života sa zachovala. V roku 2003 postihla dolinu Val Canale katastrofická povodeň, ktorej okrem dvoch ľudských obetí podľahla aj veža kostola v Ugovizzi.

Náročnosť túry
Výstup na jeden z trojice vrcholov zvládne aj menej trénovaný jedinec, ak mu nerobí zásadný problém lyžovanie vo voľnom teréne. Svahy nie sú strmé – s výnimkou krátkych úsekov priamo pod vrcholmi nemajú sklon viac ako 30 stupňov. Ale ide o juhovýchodnú orientáciu, kde sneh rýchlo po napadnutí degraduje a môže sa vytvárať kôra. V dráhe lyžiara prekáža nejaký ten stromček. Mačky ani cepín tu potrebovať nebudeš.
Naše trasy
Rýchly variant na pol dňa:

Celodenná túra cez tri vrcholy:

Úvod výstupu vedie pomedzi staré pastierske samoty v okolí už zaniknutej osady Cocco. Po čerstvom snežení si tu užiješ idylickú zimnú atmosféru. Horské chalupy, lesné čistinky, zvážnice až do výšky približne 1500 mnm. Terén sa začína otvárať na dolnom okraji asi päťsto metrov dlhej svahovitej lúky – ideálny terén lyžiarsky terén vhodný aj pre menej skúseného ski turistu.
Rovno hore po lúke sa ide do sedla Kok (1815 m) oddeľujúceho Monte Coco a Cima Bella. Alebo môžeš odbočiť doprava na zvážnicu, ktorá ťa dovedie do sedla Forcella di Fontana Fredda (1692 m) medzi Cima Bella a Monte Sagran. V podstate vôbec nezáleží na tom, ktorý variant si vyberieš. Aj neskôr budeš môcť bez problémov prejsť na susedný vrchol.

Lyžiarsky najatraktívnejšie svahy má riedko zalesnená Cima Bella. Dá sa z nej lyžovať na východ, juh aj sever. Na jej severnom svahu sme v riedkom lesíku našli výborný prašan, odporúčam sa tam ísť pozrieť. Aj úplne otvorené južné a východné svahy lahodia oku lyžiara. Keď ich uvidíš, názov kopca ti začne dávať zmysel.
Na Monte Sagran vedie len jedna schodná výstupová trasa – po hrane západného rebra. Rovnakým smerom sa z hory aj zjazduje. Všetky ostatné svahy sú buď strmé a skalnaté, alebo príliš husto zarastené. Ak tam nájdeš čerstvý prašan, užiješ si aj lyžovačku v stiesnenom priestore okolo výstupovej stopy.

Vrcholový úsek Monte Cocco je strmý, býva vyfúkaný alebo aj ľadový. Terén nie je veľmi prehľadný, dobrú zjazdovú líniu musíš hľadať. Destinácia je vhodná skôr pre skúsených lyžiarov. Z vrcholu ako na dlani vidno Monte Lussari na protiľahlej strane doliny Val Canale. Ide o známe pútnické miesto a lyžiarske stredisko nad Tarvisiom. Za ním sa týčia ozrutné skaliská Jôf di Montasio a na východnom horizonte sa môžeš otestovať v rozpoznávaní známych vrchol slovinských Júlskych Álp – Mangartu, Triglavu a Jalovca. Západnej panoráme dominujú výrazné štíty centrálnej časti Karnských Álp v okolí lyžiarskeho strediska Nassfeld.
Na záverečný zjazd si nechaj dlhú lúku spomenutú v úvode. Na jej konci sa drž vľavo, sú tam o niečo lepšie podmienky na lyžovanie ako vie poskytnúť terén v okolí výstupovej zvážnice na opačnej strane doliny. Ak sa pri zjazde zabudneš v lesíkoch napravo (v smere jazdy) a prešvihneš koniec lúky s odbočkou, čaká ťa adrenalínová lyžovačka v lesných strminách. Alebo nudné šúchanie sa po výstupovej stope.

Praktické info
V zime hore na Puanine ťažko nájdeš otvorené stravovacie zariadenie. Tu sú dva tipy nachádzajúce sa až dole pri hlavnej ceste, v bezprostrednej blízkosti Ugovizze:
- Približne kilometer smerom na Pontebbu funguje populárna reštaurácia Rio Argento. Špecializuje sa na pstruhy z vlastného chovu. Pstruha môžem odporúčať, najmä výborné antipasti vo forme marinovaných plátkov surovej ryby. Presolené rizoto som tam raz musel vrátiť, za čo som ako kompenzáciu dostal ešte jedno antipasti.
- V opačnom smere sú tesne pred Tarvisiom dve susediace reštaurácie s obstojnou talianskou kuchyňou typu pizza & pasta.

Doplnkové tipy
- Z Puaniny sa dá vyraziť aj na Monte Oisternig (2052 m) ležiaci na hraničnom hrebeni s Rakúskom. Východiskovým bodom je parkovisko označené na infotabuli ako P6.
- Oproti Ugovizzi na druhej strane Val Canale leží turistická obec Valbruna a nad ňou úchvatná horská dolina Val Saisera priamo pod masívom tunajšej najvyššej hory Jôf di Montasio (2754 m). Vo Val Saisera sa v zime upravujú bežkárske trate a dá sa odtiaľ vyraziť na niekoľko náročnejších skialpových túr.
- Kto si chce hore kopcom zašliapať, ale smerom nadol radšej lyžuje po upravených zjazdovkách, má možnosť zrealizovať sa v blízkom Tarvisiu. Výstup na Monte Lussari cez kalváriu je veľmi príjemný, keďže vedie úplne mimo ruchu strediska.










